Чтобы воссоединиться с отцом, Эмма отправляется в Антарктиду. Её путь лежит через Южную Америку, но последняя часть путешествия оказывается самой сложной: все места на судах, идущих к ледяному континенту, заняты. Не видя другого выхода, Эмма тайком проникает на борт круизного лайнера, где встречает инженера по имени Энди.